Directiva de cookies

Información sobre el uso de cookies

DIRECTIVA 2009/136/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 25 de noviembre de 2009, adoptada en Italia por el Decreto Legislativo 69/2012 y 70/2012 Disposición del Garante de Privacidad n.229/2014

Las cookies son pequeñas cadenas de texto que los sitios visitados por el usuario envían a su terminal (normalmente al navegador), donde se almacenan y luego se retransmite a los mismos sitios en la próxima visita del mismo usuario. Durante la navegación por un sitio, el usuario también puede recibir cookies en su terminal que se envían desde diferentes sitios o servidores web (los llamados "terceros"), en los que pueden residir algunos elementos (como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas de otros dominios) presentes en el sitio que el mismo está visitando. El uso de cookies tiene por objeto facilitar la navegación del sitio.

Las cookies pueden ser completamente desactivadas por el navegador utilizando la función adecuada proporcionada en la mayoría de los programas de navegación. Sin embargo, es bueno saber que al deshabilitar las cookies algunas de las características del sitio pueden no ser utilizables.

Si no está de acuerdo con el uso de cookies, abandone este sitio. La navegación continua equivale a un consentimiento explícito para el uso de cookies.

El sitio se hace con Prestashop y las cookies de referencia son técnicas. También utiliza cookies de perfil de terceros o Google Analytics (detecta datos de navegación), botones sociales de redes sociales, apis de Google, imágenes.

Tomado de la disposición del Garante de Privacidad n. 229/2014

a. Cookies técnicas.

Las cookies técnicas son aquellas que se utilizan con el fin de "transmitir una comunicación en una red de comunicación electrónica, o en la medida estrictamente necesaria para el proveedor de un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el suscriptor o el usuario para prestar dicho servicio" (véase el art. 122, párrafo 1, del Código).

No se utilizan para otros fines y normalmente son instalados directamente por el propietario u operador del sitio web. Se pueden dividir en cookies de navegación o de sesión, que garantizan la navegación y el uso normal del sitio web (permitiendo, por ejemplo, realizar una compra o autenticarse para acceder a áreas restringidas); cookies analíticas, asimiladas a cookies técnicas cuando son utilizadas directamente por el administrador del sitio para recopilar información, de forma agregada, sobre el número de usuarios y cómo visitan el sitio en sí; cookies funcionales, que permiten al usuario navegar según una serie de criterios seleccionados (por ejemplo, el idioma, los productos seleccionados para la compra) con el fin de mejorar el servicio prestado al mismo.

Para la instalación de dichas cookies, no se requiere el consentimiento previo de los usuarios, mientras que la obligación de facilitar la información de conformidad con el estado de la técnica. 13 del Código, que el administrador del sitio, si utiliza sólo dichos dispositivos, puede proporcionar de la manera que considere más adecuada.

B. Cookies de generación de perfiles.

Las cookies de elaboración de perfiles tienen como objetivo crear perfiles relacionados con el usuario y se utilizan con el fin de enviar mensajes publicitarios en línea con las preferencias expresadas por el mismo en el contexto de la navegación en línea. Debido a la particular invasividad que tales dispositivos pueden tener en el ámbito privado de los usuarios, la legislación europea e italiana establece que el usuario debe estar adecuadamente informado sobre el uso de los mismos y así expresar su consentimiento válido.

Se mencionan en el artículo 10 de la Directiva. 122 del Código cuando disponga que "el almacenamiento de información en el equipo terminal de un contratista o de un usuario o el acceso a la información ya almacenada sólo está permitido a condición de que el contratista o usuario haya expresado su consentimiento después de haber sido informado de la forma simplificada a que se refiere el artículo 13, párrafo 3" (art. 122, párrafo 1, del Código).

Tomado de la Disposición del Garante de Privacidad n. 229/2014: "Existen múltiples razones por las que no es posible poner a cargo del editor la obligación de proporcionar la información y adquirir el consentimiento para la instalación de cookies dentro de su sitio también para las instaladas por los "terceros".

En primer lugar, el editor siempre debe disponer de las herramientas y la capacidad económico-jurídica para hacerse cargo de las obligaciones de terceros y, por lo tanto, también debe poder verificar de vez en cuando la correspondencia entre lo que los terceros han indicado y los fines que realmente persiguen con el uso de cookies. Esto se hace muy difícil por el hecho de que el editor a menudo no conoce directamente a todos los terceros que instalan cookies a través de su sitio y, por lo tanto, ni siquiera la lógica subyacente a los tratamientos relacionados. Por otra parte, no es frecuente entre el editor y los terceros los que se interponen en el camino de los sujetos que desempeñan el papel de concesionarios, lo que resulta en que es muy complejo para el editor controlar la actividad de todas las partes implicadas.

Las cookies de terceros podrían ser modificadas con el tiempo por proveedores externos y sería poco funcional pedir a los editores que realicen un seguimiento de estos cambios posteriores también.

También hay que tener en cuenta que los editores, que también incluyen individuos y pequeñas empresas, son a menudo la parte más débil de la relación. Cuando, por otra parte, los terceros suelen ser grandes empresas con un peso económico considerable, normalmente sirven a una pluralidad de editores y pueden ser, en comparación con el editor individual, también muy numerosos.

Por lo tanto, se considera que, también debido a las razones indicadas anteriormente, no es posible obligar al editor a insertar en la página de inicio de su sitio también el texto de la información relativa a las cookies instaladas a través de él por terceros.

Follow us on Facebook