Politique en matière de cookies
Informations sur l’utilisation des cookies
DIRECTIVE 2009/136/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 25 novembre 2009 approuvée en Italie par les décrets législatifs 69/2012 et 70/2012 | Mise à disposition du Garant de la vie privée n.229/2014
Les cookies sont de petites chaînes de texte que les sites visités par l’utilisateur envoient à son terminal (généralement au navigateur), où ils sont stockés avant d’être retransmis aux mêmes sites lors de la prochaine visite par le même utilisateur. Lors de la navigation sur un site, l’utilisateur peut également recevoir sur son terminal des cookies qui sont envoyés à partir de différents sites ou serveurs Web (appelés « tiers »), sur lesquels certains éléments peuvent résider (tels que, par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens spécifiques vers des pages d’autres domaines) présents sur le site que le même visite. L’utilisation de cookies vise à faciliter la navigation sur le site.
Les cookies peuvent être complètement désactivés par le navigateur en utilisant la fonction appropriée fournie dans la plupart des programmes de navigation. Il est bon de savoir, cependant, qu’en désactivant les cookies, certaines fonctionnalités du site peuvent ne pas être utilisables.
L’utilisateur qui n’est pas d’accord avec l’utilisation de cookies est prié de quitter ce site. Continuer à naviguer équivaut à un consentement explicite à l’utilisation de cookies.
Le site est réalisé avec Prestashop et les cookies de référence sont techniques. Il utilise également des cookies de profilage tiers ou Google Analytics (détecte les données de navigation), des boutons sociaux des réseaux sociaux, des API Google, des images.
Tiré de la disposition du garant de la vie privée n. 229/2014
a. Cookies techniques.
Les cookies techniques sont ceux utilisés dans le seul but « d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur de fournir ce service » (voir l’article 122, paragraphe 1, du Code).
Ils ne sont pas utilisés à d’autres fins et sont normalement installés directement par le propriétaire ou l’exploitant du site Web. Ils peuvent être divisés en cookies de navigation ou de session, qui garantissent la navigation et l’utilisation normales du site Web (permettant, par exemple, d’effectuer un achat ou de s’authentifier pour accéder à des zones restreintes); les cookies analytiques, similaires aux cookies techniques lorsqu’ils sont utilisés directement par l’exploitant du site pour collecter des informations, sous forme agrégée, sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site; les cookies de fonctionnalité, qui permettent à l’utilisateur de naviguer selon une série de critères sélectionnés (par exemple, la langue, les produits sélectionnés pour l’achat) afin d’améliorer le service rendu à celui-ci.
Pour l’installation de ces cookies, le consentement préalable des utilisateurs n’est pas requis, tandis que l’obligation de fournir des informations conformément à l’art. 13 du Code, que le gestionnaire du site, s’il n’utilise que ces appareils, peut fournir de la manière qu’il juge la plus appropriée.
b. Cookies de profilage.
Les cookies de profilage visent à créer des profils relatifs à l’utilisateur et sont utilisés afin d’envoyer des messages publicitaires en ligne avec les préférences exprimées par celui-ci dans le cadre de la navigation sur le net. En raison du caractère particulièrement invasif que ces dispositifs peuvent avoir dans la sphère privée des utilisateurs, la législation européenne et italienne prévoit que l’utilisateur doit être correctement informé de l’utilisation de ceux-ci et exprimer ainsi son consentement valide.
Pour eux se réfère l’art. 122 du Code lorsqu’il prévoit que « le stockage d’informations dans l’équipement terminal d’un entrepreneur ou d’un utilisateur ou l’accès à des informations déjà stockées n’est autorisé qu’à condition que le contractant ou l’utilisateur ait donné son consentement après en avoir été informé de la manière simplifiée visée à l’article 13, paragraphe 3 » (article 122, paragraphe 1, du Code).
Tiré de la disposition du Garant de la vie privée n. 229/2014: « Il y a plusieurs raisons pour lesquelles il n’est pas possible de placer de la part de l’éditeur l’obligation de fournir les informations et d’obtenir le consentement à l’installation de cookies sur son site, même pour ceux installés par des « tiers ».
En premier lieu, l’éditeur devrait toujours disposer des outils et de la capacité économique et juridique pour prendre en charge les obligations des tiers et devrait donc également être en mesure de vérifier de temps à autre la correspondance entre ce qui est déclaré par les tiers et les finalités qu’ils poursuivent réellement avec l’utilisation des cookies. Ceci est rendu très difficile par le fait que l’éditeur ne connaît souvent pas directement tous les tiers qui installent des cookies via son site et, par conséquent, même pas la logique sous-jacente aux traitements associés. En outre, il n’est pas rare que l’éditeur et des tiers se mettent en travers du chemin des sujets qui jouent le rôle de concessionnaires, ce qui rend en fait très complexe pour l’éditeur de contrôler l’activité de tous les sujets impliqués.
Les cookies tiers pourraient alors être modifiés au fil du temps par des fournisseurs tiers et il ne serait pas très fonctionnel de demander aux éditeurs de garder une trace de ces changements ultérieurs.
Il faut également tenir compte du fait que les éditeurs, qui comprennent également les particuliers et les petites entreprises, sont souvent la partie la plus « faible » de la relation. Lorsque, en revanche, les tiers sont généralement de grandes entreprises caractérisées par un poids économique considérable, ils desservent normalement une pluralité d’éditeurs et peuvent être, par rapport à l’éditeur unique, également très nombreux.
Il est donc considéré que, également pour les raisons indiquées ci-dessus, l’éditeur ne peut être obligé d’insérer sur la page d’accueil de son site également le texte des informations relatives aux cookies installés par son intermédiaire par des tiers.