Cliquez sur le point qui vous intéresse pour développer le point à puce et lire les informations complètes qui y sont référencées.

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Società Cooperativa Sociale Camminiamo Insieme ONLUS dont le siège social est situé à Viale del Lavoro, 16 - 37068 Vigasio (VR), CF et P. Iva 02496410230 (ci-après, Propriétaire ou Point de vente du Panel), en tant que Responsable du traitement, informe conformément aux articles 13 et 14 du Règlement UE n° 2016/679 (ci-après, RGPD) que les Données des personnes physiques résidant dans l’Union européenne (ci-après Client ou Personne concernée), dont la société est entrée en possession au cours de l’exercice de son activité, sera traitée de la manière et aux fins suivantes.

OBJET DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement traite les données personnelles (par exemple nom, prénom, code fiscal, e-mail, numéro de téléphone, etc. ci-après, données personnelles ou même données) acquises également verbalement ou communiquées par l’intéressé lors de l’inscription sur le site Web et / ou au moment de l’abonnement au service de newsletter du responsable du traitement ou au moment de l’exécution d’un contrat dans lequel l’intéressé est partie.

Pour toute question concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles, pour information, relative au droit d’accès aux données, leur rectification, pour les supprimer ou bloquer leur utilisation ainsi que pour les questions relatives à la révocation éventuelle des consentements déjà donnés ou à l’opposition à une certaine utilisation des données, nous vous invitons à contacter notre délégué à la protection des données, par email à l’adresse [email protected].

BASE JURIDIQUE ET FINALITÉ DU TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées :

A) sans le consentement exprès de l’intéressé (article 6, lettre F du RGPD), pour atteindre l’objet social du responsable du traitement, en particulier:

remplir les obligations précontractuelles, contractuelles et fiscales découlant des relations existantes avec le Client ;

remplir les obligations établies par la loi, par un règlement, par la législation communautaire ou par une ordonnance de l’Autorité;

permettre l’abonnement au service de newsletter fourni par le Responsable du traitement et à tout Service supplémentaire demandé ;

exercer les droits du Responsable du traitement.

B) sous réserve du consentement spécifique de la partie intéressée (article 6, lettre 6. A du RGPD), au moyen d’informations spécifiques et distinctes de celles-ci, aux fins qui y sont indiquées.

Il convient de noter que les clients d’Outlet del Pannello peuvent recevoir des communications commerciales relatives aux services et produits du responsable du traitement similaires à ceux que le client a déjà utilisés, sauf désaccord exprès de la partie intéressée.

MÉTHODES DE TRAITEMENT

Le traitement des données personnelles du Client est effectué au moyen des opérations indiquées à l’art. 4 n. 2 du RGPD et précisément : collecte, enregistrement, organisation, stockage, consultation, traitement, modification, sélection, extraction, comparaison, utilisation, interconnexion, blocage, communication, annulation et destruction des données. Les données personnelles sont traitées à la fois sur papier et par voie électronique.

Le responsable du traitement traitera les données personnelles pendant le temps nécessaire à la réalisation des objectifs visés à l’art. 2 de ces informations et en tout état de cause pour une durée maximale de 10 ans à compter de la fin de la relation avec le Client. Les données collectées et non soumises à la conservation déterminée par la loi ne seront pas conservées plus de 2 ans à compter de la fin de la relation avec l’intéressé.

Les données seront également traitées dans le respect du principe de confidentialité et de sécurité, en particulier, toutes les mesures de sécurité techniques, informatiques, organisationnelles et procédurales seront adoptées afin que le niveau adéquat de protection des données indiqué par l’art. 32 du RGPD.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

Vous avez le droit d’être informé gratuitement de vos données personnelles que nous stockons, et,

le cas échéant, le droit de demander la rectification ou l’effacement ainsi que la limitation du traitement, ainsi que le droit d’autoriser sa transmissibilité.

Pour les questions concernant la collecte, le traitement ou l’utilisation de vos données personnelles, pour des informations, relatives au droit d’accès aux données, leur rectification, pour les supprimer ou bloquer leur utilisation ainsi que pour les questions relatives à

à l’éventuelle révocation des consentements déjà donnés ou à l’opposition à une certaine utilisation des données, nous vous invitons à nous contacter directement via les coordonnées contenues dans nos informations légales.

En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.

PUBLICITÉ PAR E-MAIL AVEC INSCRIPTION À LA NEWSLETTER

Si vous vous inscrivez à notre Newsletter, nous utilisons les données strictement nécessaires et instrumentales à cette fin ou les données que vous avez communiquées séparément, pour vous envoyer régulièrement notre newsletter par e-mail sur la base de votre consentement.

Vous pouvez vous désabonner de la Newsletter à tout moment, soit par message aux contacts indiqués ci-dessous, soit via un lien spécial disponible dans chaque Newsletter.

Après l’annulation, nous supprimerons votre adresse e-mail, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données et sous réserve de notre réservation à une utilisation ultérieure des données, utilisation

dont vous avez été correctement informé dans cette déclaration conformément aux dispositions légales.

ACCÈS AUX DONNÉES

Les données du Client peuvent être rendues accessibles aux fins visées à l’art. 2.A) et 2.B) de ces informations:

aux employés et collaborateurs du Responsable du traitement, en leur qualité de responsables et/ou de responsables internes du traitement et/ou d’administrateurs système ;

à des tiers (par exemple, des prestataires pour la gestion et la maintenance du site Web, des fournisseurs, des établissements de crédit, des entreprises professionnelles, etc.) qui exercent des activités externalisées pour le compte du responsable du traitement, en leur qualité de sous-traitants externes.

COMMUNICATIONS DE DONNÉES

Sans le consentement exprès du Client (article 6 lettres b) et c) du RGPD), le Responsable du traitement peut communiquer les données aux fins visées à l’art. 2.A) de ces informations aux organes de contrôle, aux autorités judiciaires ainsi qu’à tous les autres sujets pour lesquels la communication est obligatoire en vertu de la loi ou nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés.

TRANSFERT DE DONNÉES

La gestion et le stockage des données personnelles auront lieu sur les serveurs du responsable du traitement situés dans l’Union européenne et / ou des sociétés tierces désignées et dûment désignées en tant que processeurs de données. Actuellement, les serveurs sont situés en Italie. Les données ne seront pas transférées en dehors de l’Union européenne. Dans tous les cas, il est entendu que le responsable du traitement, si nécessaire, aura le droit de déplacer l’emplacement des serveurs en Italie et / ou dans l’Union européenne et / ou dans des pays non membres de l’UE. Dans ce cas, le responsable du traitement garantit que le transfert de données hors UE aura lieu conformément aux dispositions légales applicables en stipulant, si nécessaire, des accords garantissant un niveau de protection adéquat et / ou en adoptant les clauses contractuelles types fournies par la Commission européenne.

NATURE DE LA FOURNITURE DES DONNÉES ET CONSÉQUENCES DU REFUS DE RÉPONDRE

La fourniture de données aux fins visées à l’art. 2.A) de ces informations sont obligatoires. Le défaut de fournir de telles données empêchera Braggio s.n.c. de suivre la relation existante avec la partie intéressée.

DROITS DE L’INTÉRESSÉ

En tant que partie intéressée, le Client dispose des droits visés à l’art. 15 - 21 du RGPD et précisément les droits de :

 

I. obtenir la confirmation de l’existence ou non de données à caractère personnel le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible ;

 

II. obtenir l’indication:

 

l’origine des données personnelles ;

les finalités et les modalités du traitement ;

la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques;

les données d’identification du propriétaire, des gestionnaires et du représentant désigné;

les sujets ou catégories de sujets auxquels les données à caractère personnel peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en tant que représentant désigné sur le territoire de l’État, gestionnaires ou agents;

III. obtenir:

la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données;

l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n’est pas nécessaire au regard des finalités pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement;

l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette réalisation s’avère impossible ou implique une utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé;

IV. objetnt, en tout ou en partie:

pour des raisons légitimes, au traitement des données à caractère personnel le concernant, même si elles sont pertinentes© au regard de la finalité de la collecte ;

au traitement des données personnelles le concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale, par l’utilisation de systèmes d’appel automatisés sans l’intervention d’un opérateur par courrier électronique et / ou par des méthodes de marketing traditionnelles par téléphone et / ou courrier papier. Veuillez noter que le droit d’opposition de la partie intéressée, énoncé au point b) ci-dessus, à des fins de marketing direct par le biais de méthodes automatisées s’étend aux méthodes traditionnelles et que, dans tous les cas, la possibilité reste pour la partie intéressée d’exercer le droit d’opposition, même en partie. Par conséquent, la partie intéressée peut décider de ne recevoir que des communications par des méthodes traditionnelles ou uniquement des communications automatisées ou aucun des deux types de communication.

Le cas échéant, le Client dispose donc des droits visés aux Articles. 15-21 du RGPD, ou le droit d’accès, le droit de rectification, le droit à l’oubli, le droit à la limitation du traitement, le droit à la portabilité des données, le droit d’opposition, ainsi que© le droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle.

COMMENT EXERCER VOS DROITS

Le Client peut à tout moment exercer ses droits en envoyant :

- une lettre recommandée avec accusé de réception à Braggio S.n.c., Via dell’Industria 24, 37068 Vigasio (VR);

- un e-mail à l’adresse [email protected]

Mineur

Les Services du Responsable du traitement ne sont pas destinés aux enfants de moins de 18 ans et le Responsable du traitement ne collecte pas intentionnellement d’informations personnelles relatives aux mineurs. Dans le cas où des informations sur les mineurs sont involontairement enregistrées, le responsable du traitement les supprimera en temps opportun, à la demande de l’intéressé.

PROPRIÉTAIRE, GESTIONNAIRE ET AGENTS

Le Responsable du traitement est Braggio S.n.c. au nom de son représentant légal.

La liste mise à jour des sous-traitants et des personnes en charge du traitement est conservée au siège du responsable du traitement.

MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE POLITIQUE

Cette politique est sujette à changement. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement cette politique et de vous référer à la version la plus récente.

Follow us on Facebook